Um homem sussurrou: Deus, fale comigo!
E um rouxinol começou a cantar, mas o homem não ouviu.
Então o homem repetiu: Deus, fale comigo!
E um trovão ecoou nos céus, ma o homem olhou em volta e disse:
Deus, deixe-me vê-lo!
E uma estrela brilhou no céu,
Mas o homem não sentiu o pulsar da vida.
Então o homem começou a chorar e a se desesperar:
Deus, toque-me e deixe-me sentir que está aqui comigo!
E uma borboleta pousou suavemente em seu ombro.
O homem espantou a borboleta com a mão e desiludido
Continuou seu caminho, triste, sozinho e com medo.
Até quando teremos que sofrer, para compreender que Deus está sempre onde está a vida? Até quando manteremos nossos olhos e nossos corações fechados para o milagre da vida, que se apresenta diante de nós em todos os momentos?
Español
Un hombre susurró: ¡Dios, hablame!
Y una alondra empezó a cantar, pero el hombre no escuchó.
Entonces el hombre repitió: ¡Dios, hablame!Y un trueno retumbó en el cielo, pero el hombre miró alrededor y dijo:
¡Dios, me deja ver a usted!
Y una estrella brilló en el cielo,Pero el hombre no pudo sentir el pulso de la vida.
Entonces el hombre empezó a llorar y desesperarse:¡Dios, tocame y dejame sentir qué estás aquí con migo!
Y una mariposa aterrizó suavemente en su hombro.
El hombre expulsó la mariposa con las manos y muy desiludido
Se fue por el camino, triste, solo y con miedo.¿Hasta cuando vamos a sufrir para comprender que Dios está siempre dónde está la vida? ¿Hasta cuando vamos a manter nuestros ojos y nuestros corazones cerrados para el milagre de la vida qué se muestra adelante de nosotros en todos los momentos?
0 comentários:
Postar um comentário